Gledatelji HTV-a će, kada se na programu prikazuju filmovi sa srpskog ili BiH govornog područja, imati mogućnost da, ako to žele, uključe titlove za film te ga prate s hrvatskim podnaslovima, dok će oni kojima to nije potrebno film moći pratiti bez njih, objavljeno je na HRT-ovim web stranicama.
Nakon javnih rasprava koje su se posljednjih dana vodile o potrebi prevođenja filmova s područja Srbije i Bosne i Hercegovine na hrvatski jezik, Hrvatska radiotelevizija pronašla je tehničko rješenje koje će zadovoljiti sve zainteresirane strane, a istodobno sačuvati izvornost djela.
Titlovi za svaki film nalazit će se na stranicama HRT-ova teleteksta, a prije emitiranja svakog pojedinog filma gledatelji će biti obaviješteni na kojoj se stranici teleteksta nalazi prijevod za film koji će gledati.
HRT je time udovoljio Zakonu o elektroničkim medijima i njegovoj odredbi da svi strani filmovi trebaju imati prijevod na hrvatski jezik, ali istodobno sačuvao i izvornost filma.
HRT je o ovome rješenju obavijestio i tržišnog regulatora, odnosno Agenciju za elektroničke medije (AEM).
Izvor: hrt.hr
Gledatelji HTV-a će, kada se na programu prikazuju filmovi sa srpskog ili BiH govornog područja, imati mogućnost da, ako to žele, uključe titlove za film te ga prate s hrvatskim podnaslovima, dok će oni kojima to nije potrebno film moći pratiti bez njih, objavljeno je na HRT-ovim web stranicama.
U organizaciji udruge Hrvatski domobran ogranak Varaždin – Čakovec u subotu, 12. svibnja uspješan je održano putovanje hodočasnika u Bleiburg. Na veličanstvenom i dostojanstvenom skupu bilo je nazočno više tisuća hodočasnika iz čitave Hrvatske, Bosne i Hercegovine te raznih dijelova Zapadne Europe.
Već duže vrijeme događa se velika nepravda od strane HRT-a prema hrvatskim braniteljima, a samim time i prema svim Hrvatima. Najgore u svemu tome je to što branitelji (osim onih podobnih) nemaju nikakvog medijskog prostora pa je cijela ta priča velikoj većini hrvatskog naroda nepoznata.
'Odaziv sudionika mogao bi premašiti rekordnu 2011. godinu.'
Jedna od snimaka prikazuje Mladića koji vozeći se u automobilu iznad Sarajeva priznaje da svaki put kada prođe pored Sarajeva nekog ubije. "Sredim Turke! Tko ih je..."
Udruga Hrvatskih vojnih invalida Domovinskog rata Virovitica, 16.5.2012. srijeda, u 19:00 sati u dvorani Tehničke škole Virovitica, organizira humanitarni koncert za dječji odjel Opće bolnice Virovitica povodom 20. obljetnice osnutka udruge HVIDR-a Virovitica.
Natjecanje 'haklera' koje ima tendenciju postati tradicionalno u dvorani OŠ Stjepana Radića okupilo je deset domaćih ekipa koje su nakon sedam dana atraktivnih i zanimljivih utakmica naposlijetku dale i ime nositelja pobjedničkog pokala