Zeleno sviiijetlo za Schengen! Ovo je vazna odluka i veliki europski uspiiijeh Hrvatske! A sada #Council!, napisala je na Facebooku Dubravka Šuica…
Izabrana potpredsjednica Europske komisije i povjerenica za demografiju i demokraciju tako je u tri rečenice napravila čak dvije pravopisne pogreške. Uz to, riječ važno napisala je bez kvačice.
Izgleda da Šuica, inače diplomirana profesorica engleskog i njemačkog jezika, ne razlikuje baš ije i je. Riječ uspjeh, podsjećamo, piše se bez ‘i’. Kao za inat, gospođa Šuica naglasila ju je upravo na tom slovu, ispisujući nekoliko ‘i’ zaredom.
Iako je dobila zeleno, kako kaže, ‘svijetlo’ za poziciju povjerenice Europske komisije, na saslušanju u Bruxellesu prije nekoliko tjedana Šuica je zgrozila javnost ruskim izgovorom engleskog jezika.
Način svog izgovora Šuica, koja je engleski predavala u nekoliko škola i na nekoliko fakulteta te koja godinama živi u inozemstvu, nije komentirala.