U organizaciji Centra za istraživanje hrvatskog iseljeništva, u četvrtak 5. listopada u središtu Matice hrvatske u Zagrebu, otvoren je četvrti hrvatski iseljenički kongres „Povratak – stvarnost ili utopija?“…
Četvrti hrvatski iseljenički kongres „Povratak – stvarnost ili utopija?“
Ravnatelj Ureda Hrvatske biskupske konferencije i Biskupske konferencije Bosne i Hercegovine za dušobrižništvo Hrvata u inozemstvu dr. sc. Tomislav Markić je istaknuo da je tema ovogodišnjega Kongresa posebno izazovna. “Tema ovogodišnjega Kongresa posebno je izazovna jer govori o našem snu, o povratku ako ne onih koji su iselili iz naše Domovine, onda o dolasku i useljavanju njihovih potomaka, o ponovnom sabiranju onih koji su, biblijskim rječnikom, tijekom povijesti bili raspršeni”, rekao je dr. Markić.
Dr. sc. Tomislav Markić, ravnatelj Ureda HBK i BK BiH za dušobrižništvo Hrvata u inozemstvu
Pojašnjavajući pojam dijaspore u Svetome pismu, nadodao je da dijaspora nije samo raspršenost i udaljenost od središta. “Dijaspora je jedna providnost koja omogućuje nove stvarnosti i nove iskorake, možda u ovome trenutku nepojmljive i nezamislive, o kojima se ne usuđujemo niti sanjati, koji se iz ove perspektive čine čistom utopijom”, istaknuo je dr. Markić. “Na razumu konstituirana zajednica u svom životu promiče opće dobro, a u opće dobro našega hrvatskog naroda svakako spada i pripada povezanost naše Domovine Republike Hrvatske i Bosne i Hercegovine, gdje su Hrvati također konstitutivan narod, sa svojim iseljeništvom, sa svojom dijasporom”, zaključio je dr. Markić.
Prorektor Sveučilišta u Mostaru prof. dr. sc. Vlado Majstorović rekao je da živimo u vremenu brojnih kriza i izazova, istaknuvši demografsku krizu te da je upravo zbog toga organizacija ovakvih susreta, osobito u vremenu krize u kojoj se nalazimo, jako važna. Istaknuo je da treba vjerovati da postoje mjere koje mogu minimizirati negativne demografske trendove.
Državna tajnica Središnjeg državnog ureda za demografiju i mlade Željka Josić istaknula je da je njihov Ured otvoren prema svim dionicima društva kako bi kroz formiranje politika stvorili pozitivno ozračje za povratak mladih ljudi koji mogu doprinijeti društvu. Zamjenik državnog tajnika Središnjeg državnog ureda za Hrvate izvan Republike Hrvatske Dario Magdić rekao je kako je jedna od strateških ciljeva njihovog Ureda poticanje povratka hrvatskih iseljenika te da su ponosni pokrovitelji svih skupova Centra za istraživanje hrvatskog iseljeništva. Rektor Sveučilišta u Zagrebu prof. dr. sc. Damir Boras je putem video-javljanja poručio da je tema Kongresa znakovita te naglasio da je Sveučilište u Zagrebu odredilo upisna mjesta za studente prve, druge i treće generacije iseljenika kako bi se na taj način mladima omogućio povratak.
Predsjednik Programsko-organizacijskog odbora Četvrtog hrvatskog iseljeničkog kongresa Marin Sopta pojasnio je koji su ciljevi Kongresa. „Kroz ova dva dana, kao i kroz prethodna tri kongresa, koji su se održali 2014. u Zagrebu, zatim 2016. u Šibeniku i 2018. u Osijeku, želimo kroz predavanja znanstvenika, poslovnih ljudi, svećenika i drugih potaknuti temu povratka. To je aktualna tema o kojoj trebamo voditi računa“, naglasio je Sopta.
Predsjednik Programsko-organizacijskog odbora Četvrtog hrvatskog iseljeničkog kongresa Marin Sopta
Iako smatra da masovni povratak Hrvata nije moguć, Sopta vjeruje da je povratak nekih ipak moguć, no da su potrebne određene predradnje. Istaknuo je da se hrvatski politički vrh mora jasno opredijeliti jesu li za povratak iseljenika ili ne. Pojasnio je da se mora razviti moderna strategija koja će biti usmjerena na povratak iseljenika. U hrvatskom iseljeništvu nastala je apatija, naglasio je te rekao kako se mora istražiti zašto je do nje došlo i što se može napraviti. „Moramo razviti kulturu povratka jer kroz kulturni identitet možemo privući veliki broj Hrvata u Hrvatsku“, nadodao je Sopta.
Zbog pandemijom uvjetovanih okolnosti, Kongres će se održati u dva dijela. Prvi, radni dio programa, koji se sastoji od izlaganja i rasprava održat će se 5. i 6. studenoga, dok će se drugi dio s tradicionalnim kulturno-umjetničkim programom, svečanom večerom i prigodnim izlaganjima održati u proljeće 2021. kada se steknu organizacijski uvjeti.
PROGRAM-Četvrti hrvatski iseljenički kongres „Povratak – stvarnost ili utopija?“
Četvrti hrvatski iseljenički kongres o temi „Povratak – stvarnost ili utopija?“ zbog pandemijom uvjetovanih okolnosti organizira se u dva dijela.
Prvi, radni dio programa, koji se sastoji od izlaganja i rasprava održat će se 5. i 6. studenoga, dok će se drugi dio s tradicionalnim kulturno-umjetničkim programom, svečanom večerom i prigodnim izlaganjima održati u proljeće 2021. kada se steknu organizacijski uvjeti.
PROGRAM
ČETVRTAK, 5. 11. 2020.
MATICA HRVATSKA Ulica Matice Hrvatske 2, Zagreb 8.30 sati
8.30 – 9.00 sati REGISTRACIJA SUDIONIKA / AKREDITACIJA
9.00 – 10.00 sati CEREMONIJA OTVARANJA Voditeljica programa: Josipa Mijoč
POZDRAVNI GOVORI:
Prof. dr. sc. Željko Holjevac, ravnatelj Instituta društvenih znanosti Ivo Pilar
Prof. dr. sc. Boris Crnković, dekan Ekonomskog fakulteta u Osijeku
Prof. dr. sc. Damir Boras, rektor Sveučilišta u Zagrebu
Prof. dr. sc. Vlado Majstorović, prorektor Sveučilišta u Mostaru
Dr. sc. Tomislav Markić, ravnatelj Ureda HBK i BK BiH za dušobrižništvo Hrvata u inozemstvu
Željka Josić, državna tajnica Središnjeg državnog ureda za demografiju i mlade
Zvonko Milas, državni tajnik Središnjeg državnog ureda za Hrvate izvan RH
Marin Sopta, Predsjednik Programsko-organizacijskog odbora Četvrtog hrvatskog iseljeničkog kongresa
10.00 – 10.15 STANKA ZA KAVU
10.15 – 11.15 sati
UVODNI PANEL
Voditeljica programa: Josipa Mijoč
Marin Sopta (Centar za istraživanje hrvatskog iseljeništva): Da li je realno očekivati masovni povratak iseljenika
Božo Skoko (Fakultet političkih znanosti, Sveučilište u Zagrebu): (Re)definiranje suvremenog hrvatskog identiteta kao motivacijski element u smislu poticanja povratka iseljenika, ulaganja i jačanja veza s domovinom
Mladen Vedriš (Pravni fakultet, Sveučilište u Zagrebu): Povratak u Hrvatsku : kako da postane win-win opcija?
Vlatka Lemić (Sveučilište u Zagrebu): Baština i kultura – korijeni i krila
Damir Don Markušić (povratnik iz Australije): Croatia, a nice place to live or a nice place to leave?
11.15 – 12.45 sati
POLITIKA POVRATNIŠTVA U LOKALNIM ZAJEDNICAMA
Moderator: Tanja Trošelj Miočević
Damir Mandić, gradonačelnik Karlovca
Karlo Starčević (gradonačelnik Gospića)
Ivo Radica (načelnik općine Vis)
Ernest Svažić (načelnik općine Krapinske Toplice)
Sandra Herman (zamjenica župana Međimurske županije)
Stipe Hrkač (povratnik iz Kanade): Digitalno – nomad – viza
Damir Zorić (Hrvatska udruga poslodavaca – HUP): Rad na daljinu – aspekti
Karolina Kudelić (Salvia Senior Residence): Salvia Senior Residence – dašak luksuza u Primorju
12.45 – 14.30 PAUZA ZA RUČAK
Importanne Gallerija, Iblerov trg 10 / Centro restoran (etaža -1)
14.30 – 16.00 PARALELNI PROGRAM
NEKADA I SADA (DVORANA 1) Moderator: Marin Sopta
Mario Bara, Vid Kovačić (Hrvatsko katoličko sveučilište): Otok i iseljenici između o(p)stanka i povratka: primjer iseljenika otoka Suska
Zvonimir Ancić (Hrvatska biskupska konferencija): Povratak Hrvata iz Janjeva u Hrvatsku. Slučaj doseljavanja u mjesto Kistanje.
Rebeka Mesarić Žabčić (Institut društvenih znanosti Ivo Pilar), Ana Malnar (Institut za migracije i narodnosti): Austrija: stara – nova privlačna destinacija za Hrvate
Zrinka Duspera Casella: Moje tri Domovine: Švicarska, Hrvatska, Bosna i Hercegovina. Sačuvati i obogatiti svoj izvorni identitet. Iskustvo pozitivnog hrvatstva
Mislav Rubić: Hrvati iseljenici i povratnici
DUHOVNOST I KULTURA (DVORANA 2)
Moderator: Marija Žebec
Ksenija Abramović (TV Laudato): Utjecaj hrvatske televizije s kršćanskim vrijednostima na zajedništvo iseljene i domicilne Hrvatske
mons. Mile Bogović: Projekt Kombi.hr
Tuga Tarle: Emisija Hrvatskog katoličkog radija Živa veza, posvećena Hrvatima izvan domovine
vlč. Josip Levaković: Najmlađa hrvatska katolička misija – HKM Dublin
fra Ivica Jagodić: Franjevci u Vukovaru – povijest, duhovnost, baština
fra Josip Bebić: Franjevački samostan Zaostrog
16.00 – 17.30 PARALELNI PROGRAM
FILOZOFSKO-ETIČKA I PRAVNA PITANJA MIGRACIJA (DVORANA 1)
Moderator: Rozalija Bregović Pračić
Rozalija Bregović Pračić (Centar za poslovnu etiku, Zagreb): Nužnost interdisciplinarnog pristupa u proučavanju migracija
Domagoj Novosel (Ministarstvo za demografiju, obitelj, mlade i socijalnu politiku RH): Migracije i dijaspora kao dio hrvatskog identiteta
Ivana Đuras (Ustavni sud RH): Azil – pr(a)vi cilj migracije
Neda Rogošić (Državni ured za reviziju): Iskustvo emigracije i etika Paula Tillicha
Ratka Jurković (Visoko učilište Algebra, Zagreb): „Sweatshops“ – ekonomski i etički problem eksploatacije migrantskog rada
PREDSTAVLJANJE MISIJSKIH JUBILEJA (DVORANA 2)
Moderator: Tomislav Markić
fra Josip Koren: 60 godina Hrvatske katoličke misije Beč
fra Anto Bobaš: 50 godina Hrvatske katoličke misije Hamburg
fra Ljubomir Šimunović, 50 godina Hrvatske katoličke misije London
vlč. Vilim Koretić: 50 godina Hrvatskih katoličkih zajednica Aalen i Heidenheim
fra Ivan Čikara: 50 godina Hrvatske katoličke zajednice Darmstadt
PETAK, 6. 11. 2020.
MATICA HRVATSKA Ulica Matice Hrvatske 2, Zagreb
9.30-11.00 PARALELNI PROGRAM
MIGRACIJSKE POLITIKE (DVORANA 1)
Moderator: Marina Perić Kaselj
Tado Jurić (HKS): Povratak kao pusta želja
Nada Rajić (Grad Zagreb): Nacionalna migracijska politika i mjere za povratak iseljenih
Jure Vujić (Institut za geopolitiku i strateška istraživanja, Zagreb): Ideologija globalne mobilnosti i pitanje remigracije hrvatskog iseljeništva
Saša Borić (Institut društvenih znanosti Ivo Pilar): Hrvatska znanstvena politika u uvjetima globalne digitalne transformacije
Krešimir Sever: Iseljavanje iz hrvatske i promjene na tržištu rada
BAŠTINSKI TEMELJI – KULTURA I JEZIK (DVORANA 2)
Moderator: Jasna Horvat
Dario Magdić (SDUHIH): Program učenja hrvatskog jezika u Republici Hrvatskoj Ivana Hebrang Grgić, Ana Barbarić (Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu): Čuvanje kulturne baštine : novine novozelandskih Hrvata kroz povijest
Zdenka Weber: Pola stoljeća vjernosti Bogu i Domovini – Glazbom čuvani nacionalni identitet u povodu 50. obljetnice djelovanja Hrvatskih katoličkih misija u Berlinu i Beču
Nada Pupačić (povratnica iz SAD), Ivana Bačić Srdarević i Drago Šaravanja (povratnici iz Australije): Hrvatska iseljenička lirika 2000. – 2020.
Petar Elez (Državni arhiv u Vukovaru): Kulturno-znanstvena i odgojno-obrazovna djelatnost Državnog arhiva u Vukovaru – doprinos istraživanju i usvajanju znanja o novovjekovnoj prošlosti Srijem
11.00 – 11.30 PAUZA
11.30-13.00 PARALELNI PROGRAM
IDENTITET (DVORANA 1)
Moderator: Marin Sopta
Dario Magdić (SDUHIH): Registar hrvatskih subjekata izvan Republike Hrvatske Željko Holjevac (Institut Ivo Pilar): Očuvanje identiteta gradišćanskih Hrvata u Mađarskoj u povijesnoj perspektivi
Marina Perić Kaselj; Zlatko Šram; Natasha Ružić (Institut za migracije i narodnosti): Vrijednosne orijentacije, osobine ličnosti i katolička religioznost: relacije unutar hrvatske nacionalne manjine u Vojvodini (Srbija)
Đanino Kutnjak i Renata Praća (Savez hrvatskih društava u Sloveniji): Djelovanje Saveza hrvatskih društava u Sloveniji na području očuvanja hrvatske kulturne baštine i razvijanja nacionalnog identiteta u hrvatskoj zajednici
Jim Hlavač (Monash University, Melbourne, Australija) i Diana Stolac (Filozofski fakultet u Rijeci): Hrvatski kao nasljedni jezik – sociolingvistički pogled
POVIJESNI OSVRTI (DVORANA 2)
Moderator: Tanja Trošelj Miočević
Stjepan Šulek (povratnik iz Njemačke): Kako su njemački povjesničari, publicisti i političari ocjenjivali socijalističku Jugoslaviju i hrvatsko pitanje nakon Drugoga svjetskog rata do 1991.
Darija Hofgräff (HDA): Karta u jednom smjeru: Razlozi povratka i razine zbrinjavanja u Hrvatskoj između dva svjetska rata
Vlado Glavaš (povratnik iz SAD): Hrvatski radio “Slobodna Hrvatska” Chicago
Marin Knezović (Hrvatska matica iseljenika): Iseljeništvo u periodici Hrvatske matice iseljenika 50-tih godina 20. st.
Koraljka Kuzman Šlogar (Institut za etnologiju i folkloristiku, Zagreb): Etnološka i folkloristička istraživanja u Gradišću od 1966. do 1976.
13.00 – 14.30 PAUZA ZA RUČAK
Importanne Gallerija, Iblerov trg 10 / Centro restoran (etaža -1)
14.30-16.00 PARALELNI PROGRAM
KOMUNIKACIJA BAŠTINE (DVORANA 1)
Moderator: Vlatka Lemić
Jasna Horvat, Josipa Mijoč (Ekonomski fakultet u Osijeku), Ivana Jobst (Andizet): Kružna kreativnost u kulturnom brendiranju grada – primjer grada Osijeka
Josipa Mijoč, Dora Radl Ćućić (Ekonomski fakultet u Osijeku), Ana Zrnić (Andizet): Veleposlanička uloga Milenijskog natjecanja iz kreativne industrije
Vlatka Lemić (Sveučilište u Zagrebu): Digitalna platforma Topoteka
Željko Trbušić (HAZU): Znameniti.hr – kulturna baština bez granica
Jasminka Faber Bogdan (HAZU): DIZBI – Digitalni repozitorij HAZU
ZNAMENITI I ZASLUŽNI HRVATI U POVIJESTI (DVORANA 2)
Moderator: Mijo Korade
Mijo Korade: Ivan Vreman (1583-1620) između Kine i Japana. Uz 400. obljetnicu smrti
Marijana Borić (HAZU, Odsjek za povijest prirodnih i matematičkih znanosti): Nikola Tesla – ‘kao rođeni sin svoje zemlje’
Anto Pranjkić: Fra Augustin Augustinović: Hrvatski misionar i znanstvenih u dalekoj Venecueli
Marija Benić Penava, Anja Vlašić: Otac Ante Gabrić: svećenik i misionar u Indiji Sanja Vulić, Tamara Bodor (Fakultet hrvatskih studija Sveučilišta u Zagrebu): Krsto Spalatin – promicatelj hrvatskoga jezika i identiteta u iseljeništvu